To visit the black virgin of the Real Monasterio of Guadalupe we stayed one night in the Posada del Rincon. The hotel is in the central square just in front of the monasterio. It has an outside terrace on the square, but during our visit it rained.
The hotel looked very nice with lots of authentic details. We had two rooms at the balcony overlooking the inside patio. There was a big bar cafetaria and a little restaurant. Dinner was good. People were nice.
Although we booked over the internet they hadn't received our booking, but in october that's no problem. The Posada del Rincon is a cheap alternative to the Parador and the Hospederia de Monasterio.

(By the way: it's not in Badajoz, but in Guadalupe itself in the province of Caceres)
more