I would recommend getting two separate rooms. Try the Blue Lime Hotel...

The Blue Lime is well over that budget. And I believe they do not allow children to stay there.

Hi,

We stayed in a family room at the Billabong last June (2 parents, 13 y/o and 11 y/o). I believe there was a queen size bed and single; they added a cot. Close quarters for sure, but we didn't really spend time in the room except to sleep. We found it well worth the trade-off; my kids loved the pool and the friendliness of the young staff. The travelers staying there were interesting and diverse - from many countries, singles, families. Breakfasts (and other meals) are great, and there are always tuk tuks just outside. Internet access is fast and easy if that makes a difference to your kids. It's a little out of the way, but so easy to get around by tuk tuk. The reviews on TA are pretty accurate I think; our cost was right around $80 including breakfast.

Thanks SanFrancisco, Maneki-neko and Georgehu

Im having a look at the recommendations in Canby publications at the moment but will consider the family room option at the Billabong - price is certainly good. Am still keen to get feedback on the Kabiki family rooms with the bunk beds - has anyone stayed there?

Eveline