What about the frontier motel
I wouldn't tempt fate. I rely on trip advisor, but when there is nothing recent, I spend additional time researching. More recent reviews on other sites indicated nothing has changed. If you are looking for a bargain, try Scott's Shady Motel. Older, but very clean.
Get an answer from Winnemucca Inn staff and past guests.