We are traveling with our to children (ages 4 and 1) in December and have the option between two, one bedroom condos at each of the resorts mentioned above. We are looking for good beaches and proximity to restaurants, attractions and a grocery store.
We understand we'll likely need to rent a car. We'll obviously be driving to explore the island and other beaches. But, would nonetheless rather limit longer trips in the car just to run to the store and get milk (as an example).
Would love and appreciate your advice on which area will provide us with the best and most convenient opportunity for great meals, sightseeing, etc