My husband and I are looking to stay one night post cruise in Puerto Rico. After much research, I think we should stay at El San Juan Resort & Casino or El Conquistador. We are looking for a hotel with a great beach and nice restaurant to have dinner at. We just want to relax. Which one would you recommend? Thank you for the assistance in advance.