My family and I (our daughter is 6 and learning spanish) are spending a week in Puerto Rico this summer. I would like to have some typical touristy experiences (beach etc) but also show her the fun of living in and learning about another culture. I get the impression, however, that most places in touristy areas (vieques for example) are run by Americans or Europeans. We do not want to stay in resorts or all-inclusives.
Do you have any recommendations for us? Maybe there is a language school or organization that provides homestays with families?