We will be staying in San Juan for two days prior to our Princess cruise and a day after the cruise. Princess is suggesting either the Marriot Stellaris or the Sheraton Old San Juan. I think the main difference being one is on the beach and the other in town. How much would a taxi be to Old San Juan from the Marriott? I am open to staying at a hotel other than the Princess affiliates as long as taxi fare to pier/airport isn't going to be a big issue.
The two hotels mentioned would include transfers.
Beach and Old San Juan are both attractions for us so this is a tough decision!