My husband and I have been to La Concha but thought it might be too sophisticated/hip/trendy for a vacation with our 13, 11, and 7 year old kidss. Like the idea of Stellaris, but besides one day in San Juan, we plan to spend our time at Luquillo, bio bay in Fajardo, El Yunque, and on the beach and at the pool. We do plan to rent a car. Any thoughts about whether you'd choose the Courtyard or the Stellaris? We are using Marriott points. We have enough points for either (even though the Courtyard uses fewer). Mainly interested in the best location with kids, nicest beach and pool, and nicer/roomiest accommodations. NOT looking to stay at a non-Marriott hotel b/c we want to use our points. Is the Stellaris hotel a lot nicer than the Courtyard? Is the beach at Courtyard nicer than the Marriott? Which has better kid-friendly restaurants within a short walking distance? What would you estimate is the driving time between the two? Thanks, as always, TripAdvisor community!