My husband and I will be traveling to St. Martin this November for one week. We will be staying at the Grand Case Beach Club and plan to visit many of the great restaurants in the area. I live in the New Orleans area and know that French food is quite rich and filling. My husband and I many times will split the main course at the upscale restaurants in our area because we simply can't eat the large portions we are served and we like to be able to eat an appetzer and dessert. Will this be considered offesive and rude if we ask to split our dinner and the local French restaurants?