For Christmas, I'd like to buy a romantic evening for my sister-in-law and her husband. Problem is, I don't know Calgary at all. (Sorry, I'm from Ontario). I'd like to find an inn, or a lodge within an hour of the city where they could just relax for a night. They're late forties, very relaxed, a couple of kids, and have a pretty good time anywhere they go. Another possibility is a night out on the town - dinner and theatre, or a jazz club.
Any ideas would be most welcome, as I'm stuck in Toronto.