We will be in Barcelona for several days in May. My husband has a life threatening allergy to sesame seeds. He carries an epipen for emergencies, but it is obviously much better to avoid sesame seeds. We do not speak Spanish. He would like to have a printed warning to show at eateries. (We have done this while traveling to other countries and have found restaurants and even street vendors to be very responsive.). Can someone help with a translation? Here is the gist of what we would like to say:
I am very allergic to sesame and sesame products, like:
sesame seeds, sesame oil, tahini.
Eating these products risks my life
Please make sure that the dishes I order do not include any sesame products and do not touch them
Thanks for your help.