I am trying to buy minipris train tickets online -- so far with no luck. Although everything else is in English, when I go to the final screen to enter my credit card info, everything is in Norwegian and I'm getting an error message, "Kortet ble awist. Vennligst forsok med et annet kort." While my Norwegian dictionary has a few of these words, I can't figure out the overall meaning. I have been making up an 8-digit mobile number, so I don't think that's it. Anybody know what that means?