Planning a trip to Panama next spring. We would like to stay at either Casa Cayuco or Tranquilo Bay, but am not sure which would be best for a family with a 12 and 15-year old. Any advice would be great. Tranquilo Bay seems to be much more expensive (even when factoring in the cost of a la carte excursions at Casa Cayuco). Thanks.