I am planning a California road trip and wish to spend two nights in Monterey. I do not want to spend a fortune on hotels but don't want to stay anywhere thats tired looking, not clean or in a poor location. We are arriving for the second week of September and the two subj properties have decent reviews, have a pool and free breakfast. Would anyone one know what is the better of the two? Which one would have the better rooms? Both are showing a AAA rate of around $75.00. Thanks!