Five colleagues and I will be staying at the Jefferson Clinton Hotel in early October. On two weeknights, we plan to have working dinners at nearby restaurants. Our preferred budget is $50 or less per person, including tax and tip. (But our budget is pooled across both nights, so if we pick a less expensive place one night, we can splurge and spend more than $50/person the other night.)
The group has adventurous food tastes and likes a lot of different cuisines, but whatever place we choose should have good options for the one vegetarian in our group. Ideally, we'd like the restaurants to be a very easy walk from the hotel, and quiet enough that we can talk business without shouting at each other. Any recommendations would be much appreciated!