In particular a SailRail ticket which gives all in ferry and rail travel from stations in England, Scotland
and Wales to stations in Ireland is good value. The usual route to Dublin is from Holyhead to Dublin Port or Holyhead To Dun Laoghaire. The latter route is seasonal though Dun Laoghaire is a destination in its
Own right well worth exploring. Hope this helps and that you enjoy your visit.