I very much enjoyed my visit to Museu Picasso, and thought it was an excellent collection, very nicely displayed. The real highlight for me was the Las Meninas series - absolutely stunning. If you like art, you should definitely visit. I booked a ticket in advance, but this didn't appear to be particularly necessary - there were no queues, and I went in June when the city was fairly busy, so you can probably risk just showing up.